-
1 травильная ванна
1) Engineering: dip bath, etch bath, pickle bath2) Construction: dipping bath3) Metallurgy: dipping tank, dipping tub, pickling bath, pickling tank, pickling vat, sink4) Polygraphy: corrosive bath, etching bath5) Microelectronics: etch tank6) Makarov: bosh -
2 ванна для блестящего травления
Engineering: bright dip bath, bright-dip bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для блестящего травления
-
3 ванна для осветления покрытия
Engineering: bright dip bath, bright-dip bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для осветления покрытия
-
4 ванна для химического глянцевания
Engineering: bright dip bath, bright-dip bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для химического глянцевания
-
5 ванна для травления
1) General subject: etching trough2) Engineering: dip bath, etch bath, etch tank, etching basin, etching tank, pickle tank, pickling cell3) Metallurgy: pickling tank4) Silicates: pickle tank (перед эмалированием)5) Polymers: pickling bath6) Plastics: dipping bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для травления
-
6 электролит для химического глянцевания
Electrochemistry: bright dip bath, brightening bathУниверсальный русско-английский словарь > электролит для химического глянцевания
-
7 электрофорезная ванна
1) Chemistry: electrophoretic bath2) Automobile industry: electrophoretic dip bathУниверсальный русско-английский словарь > электрофорезная ванна
-
8 ванна для осветления
Metallurgy: bright-dip bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для осветления
-
9 раствор для осветления покрытия
Electrochemistry: bright dip bathУниверсальный русско-английский словарь > раствор для осветления покрытия
-
10 электролит для блестящего травления
Electrochemistry: bright dip bathУниверсальный русско-английский словарь > электролит для блестящего травления
-
11 электролит для осветления
Metallurgy: bright-dip bathУниверсальный русско-английский словарь > электролит для осветления
-
12 смазывание погружением
bath lubrication, dip-feed lubrication, oil-bath lubricationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смазывание погружением
-
13 пропитка
dip, dipping, impregnation, saturation, soak, soaking, ( древесины) preservation, treatment* * *пропи́тка ж.
impregnationва́куумная пропи́тка — vacuum impregnationводоотта́лкивающая пропи́тка — water-repellent impregnationвоскова́я пропи́тка — wax impregnationпропи́тка древеси́ны — wood impregnationпропи́тка древеси́ны в горя́чей и холо́дной ва́ннах, после́довательная — hot-and-cold bath treatmentпропи́тка древеси́ны, глубо́кая — full-cell pressure impregnationка́бельная пропи́тка — cable saturantпропи́тка спи́чечной соло́мки — splint impregnation* * * -
14 окунание
bath, ( в жидкость) dip -
15 погружение
bath, dip, immersion -
16 окунание
bath, ( в жидкость) dip -
17 погружение
bath, dip, immersion -
18 пайка погружением в расплавленную соль
- Saltbathbrazing; Flux-dip brazing
- salt-bath brazing
- flux-dip brazing
пайка погружением в расплавленную соль
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью.
Примечание
Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
63. Пайка погружением в расплавленную соль
D. Salzbadlöten
E. Saltbathbrazing; Flux-dip brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью.
Примечание. Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пайка погружением в расплавленную соль
-
19 раствор
2) Geology: dissolution3) Aviation: width5) Engineering: aperture, bath (для очистки, травления, нанесения покрытия и т. п.), bite (валков), dash, gap, jaw opening, temper6) Rare: solvent7) Chemistry: aqua, preparation8) Construction: bath (для травления и т. п.), grout (aka grouting compound - mortar used to grout (ceramic) tiles), liquor (часто щелочной), grouting compound, matrix (напр, цемента)10) Railway term: dip (для химической очистки), grouting (цементный), slurry11) Automobile industry: jaw opening (ключа, тисков), span (напр. губок тисков)14) Immunology: soluble-phase system15) Astronautics: angular field16) Geophysics: mud20) Makarov: aperture (антенны), mouth, opening (конуса), resolution, sol. (solution) (р-р), span (губок тисков), wash (для опрыскивания деревьев и т.п.)21) Cement: mortar of cement -
20 травильный раствор
1) Engineering: etch, etch solution, etchant, etchant solution, etching solution, pickle, pickle liquor, pickler, pickling liquid, pickling liquor, pickling solution2) Chemistry: dip3) Metallurgy: dip solution, dipping solution, pickling fluid4) Electrochemistry: etching medium, etching reagent, pickle bath, pickle solution, pickling bathУниверсальный русско-английский словарь > травильный раствор
См. также в других словарях:
Dip soldering — apparatus. Dip soldering is a small scale soldering process by which electronic components are soldered to a printed circuit board (PCB) to form an electronic assembly. The solder wets to the exposed metallic areas of the board (those not… … Wikipedia
Bath — may refer to: * Any vessel, dish, or depression made to hold a liquid for the purpose of immersion of an object, e.g. birdbath * A body of liquid in which something is washed, heated or steeped: ** For medical or cleaning purposes, etc. e.g. Bath … Wikipedia
dip — [n1] submersion in liquid bath, dive, douche, drenching, ducking, immersion, plunge, soak, soaking, swim; concept 256 dip [n2] something for dunking concoction, dilution, infusion, mixture, preparation, solution, suffusion, suspension; concepts… … New thesaurus
Bath treatment (fishkeeping) — Bath treatments are disease treatments that originated since the earliest days of goldfish culture. They are easy to carry out. One of the most effective procedure is called the salt bath which is quite effective in eradicating ciliated parasites … Wikipedia
bath — [n1] washing with water and, usually, soap ablution, cleansing, dip, douche, dousing, gargle, laving, scrubbing, shower, soak, soaking, soaping, sponging, tub, wash; concepts 161,165 bath [n2] room for bathing bathroom, lavatory, powder room,… … New thesaurus
bath — 1 noun plural baths (C) 1 BrE a large long container that you fill with water and sit in to wash yourself; bathtub especially AmE: run a bath (=make water flow into a bath) 2 an act of washing your body in a bath: After a week of camping, I… … Longman dictionary of contemporary English
bath — Synonyms and related words: Finnish bath, Japanese bath, Russian bath, Swedish bath, Turkish bath, acid bath, affusion, aquamanile, aspergation, aspersion, automatic dishwasher, bagnio, balneae, balneum, baptism, basin, bathe, bathhouse, bathing … Moby Thesaurus
dip — Synonyms and related words: acid bath, alveolation, alveolus, antrum, apply paint, armpit, ascend, asperge, attrition, bail, bank, baptism, baptize, basin, bath, bayberry candle, beat the drum, bedaub, bedizen, begild, besmear, bougie, bowl,… … Moby Thesaurus
bath — I (New American Roget s College Thesaurus) n. wash(ing); dip, plunge; whirlpool, Jacuzzi; Turkish or Swedish bath. See cleanness, water. II (Roget s IV) n. 1. [The act of cleansing the body] Syn. bathing, washing, laving, sponge bath, shower, tub … English dictionary for students
dip — dip1 [ dıp ] verb ** 1. ) transitive to lower something into a liquid for a moment before taking it back out again: dip in/into: She dipped her handkerchief in the water and gently began to wipe the dirt from his face. a ) transitive to put an… … Usage of the words and phrases in modern English
bath — n 1. wash, washing, cleaning, Both Brit. Inf. tub, tubbing; lavation, lavage, laving, cleansing, ablution; immersion, submergence, dunk, dunking, dip, dipping; soak, soaking, douse, dousing, rinse, rinsing, flush, flushing, shower, showering,… … A Note on the Style of the synonym finder